mompelen

mompelen
(про)бормотать; (про)бурчать; мямлить; перешёптываться; бурчать себе под нос
* * *
(d)
бормотать, мямлить
* * *
гл.
общ. ворчать, мямлить, шептать, бормотать, невнятно говорить

Dutch-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "mompelen" в других словарях:

  • mump — [mump] vt., vi. [echoic, or < ? Du mompelen, var. of mommelen, to mumble] 1. Dial. to mumble; mutterto mumble; mutter 2. [Du mompen, to cheat, prob. akin to mompelen] [Old Slang] Slang former 3. a) to beg b) to cheat …   English World dictionary

  • Mumble — Mum ble, v. t. [imp. & p. p. {Mumbled}; p. pr. & vb. n. {Mumbling}.] [OE. momelen; cf. D. mompelen, mommelen, G. mummelen, Sw. mumla, Dan. mumle. Cf. {Mum}, a., {Mumm}, {Mump}, v.] 1. To speak with the lips partly closed, so as to render the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mumbled — Mumble Mum ble, v. t. [imp. & p. p. {Mumbled}; p. pr. & vb. n. {Mumbling}.] [OE. momelen; cf. D. mompelen, mommelen, G. mummelen, Sw. mumla, Dan. mumle. Cf. {Mum}, a., {Mumm}, {Mump}, v.] 1. To speak with the lips partly closed, so as to render… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mumbling — Mumble Mum ble, v. t. [imp. & p. p. {Mumbled}; p. pr. & vb. n. {Mumbling}.] [OE. momelen; cf. D. mompelen, mommelen, G. mummelen, Sw. mumla, Dan. mumle. Cf. {Mum}, a., {Mumm}, {Mump}, v.] 1. To speak with the lips partly closed, so as to render… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mump — Mump, v. i. [Akin to mumble; cf. D. mompen to cheat; perh. orig., to whine like a beggar, D. mompelen to mumble. See {Mumble}, {Mum}, and cf. {Mumps}.] 1. To move the lips with the mouth closed; to mumble, as in sulkiness. [1913 Webster] He mumps …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mummeln — Mummeln, verb. reg. welches nur in den gemeinen Sprecharten üblich ist, wo es in gedoppelter Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Den brummenden Laut mum, mum, von sich hören lassen, wie die Kühe, wenn sie muhen, und …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Munkeln — Munkeln, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und nur im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart üblich ist, heimlich, leise sprechen, beynahe so wie murmeln. Man munkelt davon, es wird heimlich davon gesprochen, man… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»